IX. DANTZA TRADIZIONALAREN ESKER ONAK

Dantzaris, gracias por bailar la tradición

Premios para quienes bailan al son de la memoria de un pueblo

Esker on hauekin gure dantza tradizionala, gure kulturaren oinarri eta nortasun adierazpena, hedatzen era batean edo bestean, baina beti ixilik, lagun eta entitateek egindako lana ikusgarri egin nahi dugu.

1- Ondorengo Dantza Taldeei, Euskal Dantza tradizionalaren alde 60 urte baino gehiagotan egindako lanagatik.

2- Musika tradizionalaren arloan egindako lanagatik:

BILBOKO UDALAREN TXISTULARI BANDA

3-  JOSE MANUEL IRASTORZA, bere dedikazio eta konpromezu erabatekoa euskal dantza tradizionala eta folklorearekin, Lanestosako “Danza de Varas”ekin hain zuzen.

4- Iurretako “Mikel Deuna”, Bizkaiko Talde autoktonori.

5- JOSEBA ALTUBERI, EUSKAL DANTZARIEN BILTZARRAren LEHENDAKARI OHIA: Euskal Herriko dantza tradizionalaren arloan egindako lanagatik esker ona.

6-  “GAZTE DANTZEN TOPAKETA” ekimenari

7-  “BEGIRALEAK” Donibane Lohitzuenko dantza Taldearia bere ibilbideagatik, 90 urteetan.

8-   “GAZTE MUNDU” ekimenari

Era berean, DEIA eta BBKren inplikazioa eskertu nahi dugu,  edizio honen antolatzerakoan lagundu digutelako.

Pertsona-kopuru mugatua. Konfirmazioa eskatzen da:  bdbekitaldiak@gmail.com


EUSKAL HERRIKO DANTZA AGERKETA - Basauri

P R O G R A M A

54. EUSKAL HERRIKO DANTZA AGERKETA18 SEPTIEMBRE PLAZA SOLOBARRIA
18:30 Talleres infantiles
19:00 ROMERÍA POPULAR Podrás participar aunque no sepas bailar..

19 SEPTIEMBRE
18:00 Desde SOCIAL ANTZOKI
Pasacalles de los grupos de danza invitados, con breves actuaciones en la zona centro.
19:00 BIZKOTXALDE PARKEAN
54. EUSKAL HERRIKO DANTZA AGERKETA 
Espectáculo de danzas a cargo de los siguientes grupos autóctonos:
IREMIÑE (Berriz, Bizkaia)
IEKORAKO DANTZA TALDEA (Iekora, Araba)
GURE KAI (Deba, Gipuzkoa)
DANZANTES DE SAN LORENZO (Iruña, Nafarroa)
LUZAIDEKO BOLANTAK (Luzaide, Nafarroa)

20 SEPTIEMBRE 
19:00 Bizkotxalde Parkean
Espectáculo de danzas con los grupos de Basauri.
AGINTZARI
BASAURITAR
EDURRE

Euskal Herriko Dantza Agerketa nació en 1972, hace nada menos que 54 años, con la intención de mostrar y animar la labor de estos grupos que mantienen el folklore en sus raíces, y para facilitar al público su conocimiento sin necesidad de trasladarse a esos lugares en fechas tan concretas. Hoy en día, la participación en este espectáculo sigue siendo un aliciente para muchos de estos grupos, que encuentran en ella un motivo de orgullo y reconocimiento.

El hecho de que EH Dantza Agerketa cumpla ya 54 ediciones manteniéndose como escaparate de los grupos autóctonos es un motivo de satisfacción, tanto para el municipio de Basauri como para los grupos de danza locales que vienen organizándolo. Con su trayectoria, 'Euskal Herriko Dantza Agerketa' se ha convertido en uno de los puntos de referencia del folklore tradicional vasco.

DATOS SOBRE LA ORGANIZACIÓN:

Euskal Herriko Dantza Agerketa es un espectáculo organizado por los tres grupos de danza de Basauri (Agintzari, Basauritar y Edurre), con el apoyo y patrocinio del Ayuntamiento de Basauri y la Diputación de Bizkaia, la colaboración de la BBK, del Social Antzokia, de StarLan y de varios colectivos del municipio (txokos, Herriko Taldeak, Danbolin Txistulari Elkartea, Colegio San José, Colegio Bizkotxalde, Protección Civil...), así como de Bizkaiko Dantzarien Biltzarra y Bizkaiko Gaiteroak.

Habitualmente, las tareas de organización de cada edición implican a más de 100 personas voluntarias a las que -un año más- queremos seguir mostrando nuestro agradecimiento y con las que esperamos poder seguir contado en próximas ediciones.

Entre las múltiples colaboraciones queremos destacar nuevamente la de Etor Basabe, diseñador e ilustrador de Basauri, que desde hace más de 15 años diseña el cartel y el programa de mano de cada edición. Para esta LIII edición, ha vuelto a crear un cartel por cada uno de los grupos participantes, con lo que se va generando una colección de todos los grupos de danzas vascas autóctonas. Suyos son también los 'dantzaris' que a modo de 'icono' acompañan al 'Euskal Herriko Dantza Agerketa', así como el logotipo que encabeza esta nota y figura en toda la papelería de la organización del evento año tras año.